{ "ar_ar": "Arabisk", "autoscroll": "Automatisk rulling", "black": "Sort", "blackblue": "Svart på lys blå", "blackpink": "Svart på lys rosa", "blackwhite": "Svart på hvit", "blackyellow": "Svart på lys gul", "blueblack": "Lys blå på svart", "bluepink": "Blå på lys rosa", "bluewhite": "Blå på hvit", "blueyellow": "Blå på lys gul", "ca_es": "Katalansk", "chunkbutton": "Fortsett", "chunkcontinue": "Klikk på Fortsett for å fortsette lesingen.", "chunkwait": "Vent litt. Lesingen fortsetter straks.", "close": "Lukk", "closedialog": "Lukk dialog", "closeplayer": "Lukk spiller", "collapse": "Skjul", "da_dk": "Dansk", "darkblue": "Mørk blå", "darkgreen": "Mørk grønn", "darkred": "Mørk rød", "de_de": "Tysk", "dictionarymessage": "Merk: Ordbokverktøyet bruker forskjellige ordbokdatabaser. Ingen digital ordbok er perfekt, og verktøyet kan ikke ta i betraktning konteksten ordet står i. Ordbokverktøyet tilbys som en tjeneste til brukere av denne websiden, og er gitt \"som den er\". Det gis ingen garanti, verken uttrykkelig eller stilltiende, med hensyn til nøyaktighet, pålitelighet eller riktighet.", "download": "Last ned mp3", "el_gr": "Gresk", "en": "Engelsk", "en_au": "Australsk engelsk", "en_uk": "Britisk engelsk", "en_us": "Amerikansk engelsk", "enlargetext": "Forstørr tekst", "es_co": "Spansk (colombiansk)", "es_es": "Spansk", "es_mx": "Spansk (meksikansk)", "es_us": "Spansk-amerikansk", "eu_es": "Baskisk", "expand": "Utvid", "fast": "Hurtig", "female": "Kvinnelig", "fi_fi": "Finsk", "fo_fo": "Færøysk", "fontface": "Skrifttype", "fontfaceinfo": "Angir skrifttypen for tekstmodus og alle dialogbokser.", "fontsize": "Skriftstørrelse", "fontsizeinfo": "Styrer skriftstørrelsen i tekstmodus og andre dialogbokser.", "fontsizeminus": "Mindre skriftstørrelse", "fontsizeplus": "Større skriftstørrelse", "fr_fr": "Fransk", "fullscreen": "Maksimer dialogboksstørrelse", "fullscreenrestore": "Gjenopprett dialogboksstørrelse", "general": "Generelt", "gl_es": "Gælisk", "help": "Hjelp", "helptextabove": "Hjelpetekst vises ovenfor", "hide": "Skjul", "highlighting": "Utheving", "highlightingoptions": "Valg av utheving", "hliconinfo": "Styrer om popup-menyer skal vises når du merker tekst.", "hloptionsinfo": "Bestemmer hvordan den synkroniserte uthevingen skal vises.", "hlrestore": "Gjenopprett til standardinnstillinger", "hlrestoreinfo": "Gjenopprett alle innstillinger til opprinnelig verdi", "hlscrollinfo": "Slår automatisk rulling på eller av. Når den er slått på, vil siden rulle automatisk for å følge den uthevede teksten.", "hlsentinfo": "Velg en farge til å utheve setninger med, eller velg å understreke dem eller ikke utheve dem i det hele tatt (Ingen).", "hlspeedinfo": "Bestemmer lesehastigheten.", "hltextinfo": "Angir fargen til den uthevede teksten.", "hltoggleinfo": "Slår synkronisert utheving av og på. Når den er slått på, utheves teksten etter hvert som den leses opp.", "hlwordinfo": "Velg en farge til å utheve ord med, eller velg å understreke dem eller ikke utheve dem i det hele tatt (Ingen).", "is_is": "Islandsk", "it_it": "Italiensk", "iunderstand": "Jeg forstår", "ja_jp": "Japansk", "ko_kr": "Koreansk", "languagenotsupported": "Denne funksjonen støttes ikke for språket", "lightblue": "Lys blå", "lightgreen": "Lys grønn", "lightyellow": "Lys gul", "listentoselectedtext": "Lytt til markert tekst", "loaderror": "Det har oppstått en feil, prøv igjen", "loading": "Laster...", "lv_lv": "Lavisk", "male": "Mannlig", "moveplayerwebreader": "webReader - bruk piltastene til å flytte spilleren", "newwindow": "Nytt vindu", "nl_be": "Flamsk", "nl_nl": "Nederlandsk", "no_nb": "Norsk (Bokmål)", "nohighlighting": "Ingen utheving", "none": "Ingen", "normal": "Normal", "nosound": "Ingen lyd? Klikk her", "off": "Av", "on": "På", "pagemask": "Sidemaske", "pagemaskminus": "Reduser fokusområdet", "pagemaskplus": "Øk fokusområdet", "pause": "Pause", "pl_pl": "Polisk", "play": "Spill av", "playfromstart": "Spill av fra start", "popupbutton": "Popup-meny for merking av tekst", "popupclose": "Lukk hurtigmeny for uthevet tekst", "popupcloseinfo": "Styrer om hurtigmenyen for utheving av tekst skal lukkes automatisk eller ikke, og i så fall etter hvor mange sekunder.", "popupcloseoff": "Ikke lukk", "popupcloseon": "Lukk automatisk", "popupclosetime": "Lukk etter", "popupclosetimeseconds": "sekunder", "popupcontrols": "Popup-kontrollpanel", "privacy": "Informasjon om personvern", "privacyinfo": "ReadSpeaker vil behandle følgende kategorier av personopplysninger:

1) Markeringstjenestene til ReadSpeaker webReader behandler tekstinnholdet på kundens webside (websideinnhold) på sidene der tjenesten er implementert. Fordi tjenesten behandler informasjonen på kundens webside, som kunden har forfattet og publisert, bør den ikke inneholde sensitive personopplysninger.

2) Som en del av tjenesten, lagres det personopplysninger (kundeinformasjon) i en backend-database. Opplysningene som lagres, er navnet til kunden (juridisk enhet), kontaktperson(er) og kontaktdetaljer (e-postadresse(r)).

3) Avhengig av kundens implementering av tjenesten kan, sluttbrukerens IP-nummer, UserAgent-streng, og URL der tjenestene er blitt aktivert, bli registrert i tjenesteprogrammets server-/webserverloggfil.", "pt_br": "Portugisisk (brasiliansk)", "pt_pt": "Portugisisk", "readdialog": "Les dialog", "reading": "Lesing", "readinglanguage": "Lesespråk", "readonhover": "Pek og les", "red": "Rød", "redblue": "Rød på lys blå", "redwhite": "Rød på hvit", "redyellow": "Rød på lys gul", "resume": "Gjenoppta", "selected": "Valgt", "selectionrequired": "Denne handlingen krever at du uthever teksten først.", "selectionrequireddict": "Når du skal bruke ordboken, må du først merke ordet du vil slå opp.", "selectionrequiredtrans": "Når du skal oversette tekst, må du først merke teksten du vil oversette.", "sentcolor": "Setningsfarge", "sentonly": "Kun setning", "settings": "Innstillinger", "show": "Vis", "showhighlighting": "Tekstutheving", "skipbackwards": "Hopp tilbake ($s sek)", "skipforwards": "Hopp fram ($s sek)", "sliderseek": "Søk glidebryter", "slidervolume": "Volum glidebryter", "slidervolumedesc": "Juster volum", "slow": "Langsom", "source": "Kilde", "speechenabled": "webReader by ReadSpeaker", "speed": "Lesehastighet", "stop": "Stopp", "stopreaddialog": "Slutt å lese dialog", "supportedlanguages": "Støttede språk", "sv_se": "Svensk", "tapread": "Trykk og lytt", "textcolor": "Skriftfarge", "textmode": "Tekstmodus", "textsettings": "Tekstinnstillinger", "textstyle": "Tekstfarger", "textstyleinfo": "Angir tekstfargen og bakgrunnsfargen for tekstmodus og alle dialogbokser.", "togglehelpfor": "Vis/skjul hjelp for", "toolbarwebreader": "webReader-verktøylinjen", "touaccept": "Aksepter og last ned fil", "toubody": "

Takk for at du bruker ReadSpeaker webReader.

Lydfilen du er i ferd med å laste ned, er kun til personlig bruk. Det betyr at du ikke har lov til å distribuere denne filen til andre eller bruke den til annet enn å lytte til den på egen hånd.

", "toudecline": "Avbryt", "touheading": "Betingelser for bruk av nedlastet lyd", "tr_tr": "Tyrkisk", "translatelimit": "Teksten du vil oversette, overskrider grensen for oversettelse.", "translateurl": "https://translate.google.com", "translationmessage": "Merk: Teksten har blitt oversatt av praktiske hensyn ved hjelp av oversetterprogramvare fra Google Translate. Det har blitt truffet rimelige tiltak for å lage en nøyaktig oversettelse, men ingen automatisert oversettelse er perfekt eller ment å erstatte menneskelige oversettere. Oversettelsene leveres som en tjeneste til brukere av dette nettstedet og leveres «i forekommende stand». Det gis ingen garanti av noen som helst art, verken uttrykkelig eller stilltiende, med hensyn til nøyaktighet, pålitelighet eller riktighet.", "underline": "Understreket", "volume": "Volum", "white": "Hvit", "wiktionary": "Wiktionary", "wordcolor": "Ordfarge", "wordnotfound": "Fant ikke ordet, %s.", "wordonly": "Kun ord", "wordsent": "Ord og setning", "yellow": "Gul", "yellowblack": "Gul på svart", "zh_cn": "Mandarin", "zh_tw": "Taiwansk kinesisk" }